Poezje wybrane - Alfred Tennyson
Wybrał, przełożył i wstępem opatrzył: Zygmunt Kubiak
Antologia Palatyńska - praca zbiorowa
Wybór epigramatów z "Antologii Palatyńskiej" w przekładzie Zygmunta Kubiaka.
Brewiarz Europejczyka - Zygmunt Kubiak
"Brewiarz Europejczyka", najważniejszą książkę w swoim dotychczasowym dorobku eseistycznym, syntezę tego dorobku, autor zamierzył jako Vademecum, które jego krzepi, a więc -ufa on- może pokrzepić również bratnie duchy.
Twarde dno snu - Zygmunt Kubiak
Blake, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats, Longfellow, Tennyson, Fitzgerald, Hardy - w wyborze, opracowaniu, przekładach i ze wstępem Zygmunta Kubiaka. Zawartość tej znakomitej antologii najlepiej charakteryzuje sam jej autor: Książka ta jest owocem obcowania z ulubionymi utworami poezji języka
Uśmiech Kore - Zygmunt Kubiak
Wybór szkiców wybitnego eseisty, filologa klasycznego i tłumacza, autora „Mitologii Greków i Rzymian” oraz „Literatury Greków i Rzymian”. Eseje Zygmunta Kubiaka są zorientowane na to, co w naszej śródziemnomorskiej najbardziej trwałe, nieśmiertelne, na to, co stanowi najpewniejsze miejsce
Literatura Greków i Rzymian - Zygmunt Kubiak
"To nie jest historia literatury. To jest opowieść o wędrówce i przygodach duszy wśród arcydzieł. Zapisana dla Czytelników, którzy chcą wybrać się w taką podróż." Tak pisze sam autor o tej książce, dzięki której możemy poznać dzieła będące fundamentem literatury europejskiej. Od Homera i
Poezje wybrane - Samuel Taylor Coleridge
Wyboru i przekładu dokonano z tomu: Coleridge, Poetical Works, including poems and versions of poems herein published for the first time. Edited (...) by Ernest Hartley Coleridge. Oxford Univerity Press 1969.
